如意提示您:看后求收藏(努努書坊www.drbida.com),接著再看更方便。
寧嘯天連忙說:“真是抱歉首長先生,那我應(yīng)該怎么稱呼你呢?”
老首長對寧嘯天簡直有些無語,他有些不耐煩的說:“好了好了,你愛怎么叫就怎么叫吧!把剛才我跟這個羅老頭說的話都給我翻譯一遍,記住了,必須原原本本的按照我的意思翻譯,不允許有任何的修改,包括羅老頭這三個字也要翻譯準(zhǔn)確。”
這……
看到寧嘯天臉上有些為難的表情,老羅斯馬上問道:“這個臭脾氣是不是又說我什么好的地方了?”
剛才還覺得老羅斯有些難看的寧嘯天突然又覺得他變得挺接地氣兒的。
幫著他們倆翻譯了一圈后,寧嘯天終于明白了老首長來這里的用意。
原來老首長雖然已經(jīng)退休,但是關(guān)于林慎哲和徐黛可的事情,還有羅斯家族利用自己家族的影響力對A市領(lǐng)導(dǎo)施壓的事情老首長都知道,今天他來這里主要也是要找老羅斯算賬。
老首長拍著桌子瞪著老羅斯說:“我就說你們這些經(jīng)商的人,奸詐狡猾,10只狐貍都比不上你狡猾,說一套做一套!當(dāng)初你是怎么跟我說來著?你說可可和阿哲是非常般配的一對,可是你又是怎么做的呢?你現(xiàn)在所做的這些都是為了拆散他們倆?早知道這樣,當(dāng)初我就應(yīng)該把你軟禁起來!讓你在外面得瑟!”
寧嘯天心里一驚,連忙對老首長說:“老首長這樣的話可不能說,你會觸犯法律的。”
老首長瞪著寧嘯天說:“你搞搞清楚好嗎,這里是A市,不是你們倫敦!說句話都能進(jìn)監(jiān)獄!我說的這些就是我心里的想法怎么了?給我翻譯!”
寧嘯天很實在的說:“首長先生,我還真不能給你翻譯,這話真的不能說。”
“真是個廢……算了,跟你這個假洋鬼子也說不清楚!你愛翻譯不翻譯!我自己來跟他說!”
說完,老首長突然從自己隨身帶的一個手提袋里拿出一本英語字典,說:“看到了吧,我有字典,就防著你呢!”
不過把英文字典打開后,老首長頓時蒙了――這玩意兒怎么查呀?怎么跟新華字典不一樣?
最后他又不得不求助于寧嘯天,但是求人的他并沒有求人的姿態(tài),他仰起頭對寧嘯天說:“你可以不用給我翻譯,那你得告訴我這個英語字典怎么用!”
寧嘯天說:“首長先生,你認(rèn)識英文字母嗎?”
“當(dāng)年又沒跟你們八國聯(lián)軍打仗,我認(rèn)識字母干嘛!字母認(rèn)識我,我不認(rèn)識他們!別跟我整那些沒用的,直接告訴我這英文字典怎么用!”
寧嘯天有些為難的說:“首長先生,如果連英文字母都不認(rèn)識的話,恐怕用了一個月也很難教會你使用英文字典。”
“寧嘯天,你故意的是吧!”
“我……”
秀才遇到兵有理說不清!
不過理說不清可以哄,但是寧嘯天可不明白這個道理。
寧嘯天不明白的,徐悅寧明白。
... -->>